В республике Коми республиканский бюджет опубликовали на двух языках. Об этом информационному агентству FlashNord рассказали в местном правительстве.

Как сообщил собеседник агентства, брошюры направлены в муниципалитеты на русском и коми языках. «Брошюра, сформированная на двух государственных языках нашей республики, позволит еще больше расширить возможности общественного контроля над формированием и исполнением республиканского бюджета, а также поспособствует вовлечению большего числа жителей в бюджетный процесс», — высказал свое мнение представитель правительства Коми Республики.

Кроме перевода на коми язык самого бюджета, на родной язык комичан также переведены и общие данные: параметры бюджета, доходные и расходные части, сведения о государственном долге региона. По словам собеседника агентства FlashNord все это изложено простым и понятным языком.

Напомним, что бюджет Чувашской Республики тоже печатается на чувашском языке в газете «Хыпар», но без каких-либо пояснений. Кроме того стоит заметить, что это делается очень мелким шрифтом, поэтому врядь ли найдутся читатели, что действительно с ним знакомятся.

#двуязычие, #бюджет, #соседи, #Республика Коми, #язык коми