Войти | Регистрация | Вход необходим для полного использования сайта
 -2.7 °C
Отсутствие опровержения, не является доказательством.
(С. Прокопенко)
 

: Голод. 1921 год.

18.04.2011 14:133407 просмотровИзменить Удалить
1921год. Голод.

Ма кайрӑм-ши вӑрманне те,
Ма кайрӑм-ши вӑрманне, вӑрманне ?
Ҫырла пиҫмен вӑхӑтра, вӑхӑтра
Ма ҫуралса ӳсрӗм-ши те?
Ма ҫуралса ӳсрӗм-ши?
Телей пӗтне вӑхӑтра.
Телей пӗтне вӑхӑтра, вӑхӑтра .


Зачем же ходил я в лес,
Зачем же я ходил в лес, ай в лес?
В пору незрелых ягод, ай незрелых ягод
Почему же я родился и вырос?
Во времена, когда кончилось счастье
Во времена, когда кончилось счастье, ай кончилось счастье.
(дословный перевод с чувашского)


У Ильи Данилова, родного брата деда Алексея, было четверо детей: Петер 1906 г, Ольга 1904 г, Акулина 1908 или 1910 г. Старшую дочь продали в Среднюю Азию.


Илья овдовел. Без жены большое хозяйство пошло под откос. Хозяин один не справлялся с работой. Дети голодали, семья жила в нищете. Зима 1921 года была долгая и холодная. Ждать помощи было неоткуда. Все дети медленно гасли от страшного голода. В ближайших лесах были обглоданы все деревья, до куда доставали руки. Кору деревьев употребляли в пищу, в ход также шли ветки и молодые сучья. Это был самый голодный год (маян сул).


В Башкирии 1921 год был самый страшный. Целые сёла и деревни гибли от голода, были зарегистрированы 96 случаев поедания людей, и даже много случаев трупоедства.


Родственница жены из Ик -Вершины навестила Илюку и, увидев угасающих от голода детей своей двоюродной сестры, неожиданно предложила:

—У нас есть семена лебеды. Приходи, Илюка, поделимся с тобой.

В голодные года семена лебеды мололи на мельнице как зерно и пекли из этой «муки» лепёшки. Отчаявшийся Илюка не долго думал, ведь это была единственная надежда на спасение.


Он взял с собой пятнадцатилетнего сына Петера и они двинулись в деревню Ик-Вершину за сушёнными семенами лебеды. Пешим до деревни надо было идти около двадцати километров. Сколько шли обессиленные путники, никто не скажет. Илюку гнала в путь надежда спасти детей от голодной смерти. Он переступил порог тётки Ульки.

Та встретила его неласково:

—Самим есть нечего. Сидим сами на воде. Забыли, когда в последний раз кушали.
Возвращаться домой с пустыми руками Илюка не хотел. Ему не хотелось верить, что он обманулся в своих ожиданиях. Голод и упрямство толкали его идти дальше и найти хоть что-нибудь съестного.

—Может, у моих родственников в Кистельне-Ивановке есть что-нибудь, —сказал он тетё Ульке с надеждой.

—Может и есть, кто его знает, —равнодушно отозвалась, родственница, теряющая силы от голода.

Тогда менеузовские странники направились дальше к другим родственникам в Кистельне-Ивановку, надеясь там поживиться чем-нибудь съедобным.
Зима выдалась снежная и злобная. Морозы тоже стояли лютые. Идти становилось всё труднее, ноги вязли в сугробах. Навалило так много снега, что глаза Илюки слепли от белизны, глазу не за что зацепиться, будто весь мир выкрасили в белый цвет.

—Больше не могу идти дальше, нет сил,— сказал Илюка сыну. —Я присяду, отдохну немного.

Отец Илья, изможденный от голода и холода свалился на снег, и не мог более передвигаться.

В это время мимо них на санях ехала подвода. И шла она прямиком из Кистельне

-Ивановки в сторону Ик-Вершины.

—Это спасение, сынок, —прошептал Илюка сыну. — Иди, догони её, и мы будем спасены.

—Эй, тётя, возьми нас с собой,— закричал подросток, завидев укутанную в тулуп бабу.
— Нам надо в Ик-Вершину.

—Нет, не возьму, не знаю что у вас на уме, —отрезала и погнала лошадёнку баба.

—Не бойся, мы из Менеуза, — отчаянно кричал мальчишка. —Мы ничего плохого тебе не сделаем!

Петер долго бежал за подводой и кричал, пока не охрип, но испуганная тётка подгоняла кобылу ещё быстрее. Он вернулся к отцу. Обессиленный родитель безмолвно сидел в сугробе, голод и холод отняли у него силы и желание идти дальше. Петер расположился рядом с ним и прижался к тёплому боку отца. Отец и сын уснули вечным сном.

Их так и нашли потом жители Кистельни-Ивановки. Окоченевшие отец и сын рядком сидели друг с другом. Их там за деревней и похоронили чужие люди, без гроба и без креста, так как было принято хоронить бродяг и скитальцев… В любой деревне всегда имелось специальное место захоронения для чужих. Языческие обычаи не позволяли хоронить чужаков на своих кладбищах.


Далее приводится отрывок из книги Гафури М. Ужасы голода. Страницы дневника //Ватандаш. – 1997. – № 3. – С.156 – 159. – На башк. яз.

По справедливому замечанию народного поэта Башкортостана, своими глазами увидевшего ужасы голода тех лет, население юго-восточного Башкортостана в массовом порядке стало голодать с января – февраля 1921 г. В марте 1921 г. голод дошел до Уфы. «…словами не расскажешь, что творится в Тамьян-Катайском кантоне, – пишет Мажит Гафури. – Целыми семьями умирают с голода… Голыми сидят взаперти в своих домах.. – как дикие народы. О муке и хлебе не вспоминают. Что и скота осталось после разверстки, все съедено. Обязательные госналоги продолжают душить их; разверстку заставляют заплатить. Кому платить нечем, тот продает последнее, что есть – таким образом, расплачивается. Многие всю зиму питались древесной корой… Некоторые, чтобы не слышать голодного плача своих детей, отвозят их в глухие леса и там оставляют умирать. У этих бедных нет никаких надежд… Человеческих качеств у них не осталось, дух исчез. Эти жалкие существа опустились до уровня животных, съедают, что попало и ждут своей смерти. Если так будет продолжаться, они умрут все. Никто не слышит их стона, никто им руки помощи не протягивает… От этого народа, проживающего в дебрях Урала, возможно, останется лишь название, имя в истории…»
 
От редакции: Размещение статей не означает, что редакция разделяет мнение его авторов.

Комментарии:

2011.04.18 14:15
Хочу поблагодарить Тимеркея МИтяя за предоствавленный эпиграф к этой главе. Спасибо за сотрудничество.
С теплом, Дина

Добавить новый комментарий

Ваше имя:
Ваш комментарий:
B T U T Заг1 Заг2 Заг3 # X2 X2 Ӳкерчĕк http://
WWW:
ĂăĔĕÇçŸÿ
Всего введено: 0 симв. Лимит: 1200 симв.
Если у вас все еще нет раскладки для печати текста на чувашском языке, ее можете взять ЗДЕСЬ.
 

Разрешенные Wiki тэги:

__...__ - выделение слова ссылой.

__aaa|...__ - выделение некого слова ссылкой на другое слово.

__http://ya.ru|...__ - выделение слова ссылкой на внешнюю ссылку.

**...** - выделение жирным.

~~...~~ - выделение курсивом.

___...___ - выделение подчеркиванием.

Orphus

Другие языки

Баннеры

Счетчики