Фото «Ирĕклĕ Сăмах»

Издательский дом De Agostini выпустил номер журнала «Куклы в народных костюмах», посвященный традиционной одежде чувашской девушки. К журналу прилагается фарфоровая кукла чувашки.

Журнал знакомит широкую публику не только с костюмом, но и с другими сферами материальной и духовной культуры чувашей. Начинается номер рассказом об истории чувашей — «потомков древних булгар». Также в журнале говорится о религии, играх, кухне чувашей.

Посвященный чувашам номер «Кукол в народных костюмах» — 27-й по счету. Ранее в серии были представлены костюмы некоторых русских регионов, а также карачаевцев, калмыков, узбеков, башкир и других народов. Научное сопровождение журналу оказывают сотрудники Института этнологии и антропологии имени Миклухо-Маклая РАН и ООО «Этноконсалтинг».

Издательский дом De Agostini был основан в Италии в 1901 году. В России эта компания работает с 2004 года. Журнал «Куклы в народных костюмах» распространяется также на территории Украины, Белоруссии и Казахстана.

Иван Тенюшев

В Чувашском книжном издательстве готовится к выпуску книга на чувашском языке «Пăлхар-чăваш паттăрĕсем» . Издание посвящено 90-летию известного писателя и журналиста Ивана Яковлевича Тенюшева.

«Герои булгаро-чувашей» — это вышедший из-под пера Тенюшева сборник преданий и легенд, мифологизированных сюжетов из истории чувашского народа. Книга открывается рассказом о возникновении Чебоксар в период завоевания Волжской Булгарии монголо-татарами.

По словам редактора издания Владимира Степанова, особенность «Героев булгаро-чувашей» в том, что события этой книги разворачиваются вдали от основных земель Волжской Булгарии, на территории современной Чувашии. «Следует уточнить и то, что под героями булгаро-чувашей понимаются не только отчаянные богатыри и воины, но и простые труженики, давшие начало деревням, ставшим впоследствии славными поселениями, гордостью республики», — говорится в пресс-релизе издательства.

Кроме того, в книгу вошли песни и стихотворения Тенюшева, выполненные в фольклорном стиле.

Далее...

В Чувашском книжном издательстве вышел новый сборник поэта Николая Ижендея «Планетăпа чĕре» («Планета и сердце»).

В книгу вошли стихотворные произведения разных лет на чувашском языке: романтическая, гражданская, песенная лирика. Среди прочего, в издание включена поэма «Голос нерожденного ребенка», впервые опубликованная еще в 1995 году в журнале «Ялав». С тех пор она была переведена на русский и на другие языки.

Предисловие к сборнику написал доктор филологических наук, профессор Георгий Фёдоров. В конце книги размещено большое интервью с Ижендеем.

Николай Ижендей (Николай Петрович Петров) родился в 1953 году в деревне Верхняя Шорсирма (Тури Шурçырма) Цивильского района. Он известен как автор философско-поэтических и прозаических произведений, а также повестей-сказок «Çĕр пин чечек çĕршывĕнче» («В краю ста тысяч цветов», 1995), «Çавра кӳлĕ хĕрринче» («На берегу круглого озера», 2001), «Хӳреллĕ дневник» («Длиннохвостый дневник», 2004), поэмы «Ӳкерчĕклĕ çыру» («Письмо с узорами», 1996).

Далее...

22 декабря текущего года в Чувашской государственной филармонии состоялся гала-концерт участников Республиканского радиоконкурса «Иксĕлми çăлкуçсем». Конкурс проводился в целях сохранения и приумножения национальных культурных традиций чувашского народа. В гала-концерте из Шемуршинского района принял участие фольклорный ансамбль «Аххаяс» МБУК «Центр культуры и досуга Малобуяновского сельского поселения» (рук. Надежда Федотова), который стал победителем конкурса. Ансамбль награжден Дипломом I степени, а художественному руководителю фольклорного ансамбля Надежде Федотовой вручено Благодарственное письмо от министра культуры, по делам национальностей и архивного дела Чувашской Республики Вадима Ефимова. В нем Минкультуры Чувашии выражает искреннюю благодарность за активное участие в реализации проекта «Иксĕлми çăлкуçсем» («Неиссякаемые родники») АУ «Национальная телерадиокомпания Чувашии» Мининформполитики Чувашии, за большой вклад в сохранение и развитие национальной культуры чувашского народа и желает крепкого здоровья, успехов в достижении высоких целей, процветания, благополучия и неиссякаемого творческого вдохновения.

Далее...