Как мы знаем из Библии, Нимрод – сильный зверолов пред Господом, царство его вначале составляли города: Вавилон, Эрех, Аккад, Халне в земле Сеннар - оттуда Ассур, построивший: Ниневию, Реховофир, Калах, Рассен. А один из пределов Ханаана назывался - Лаши. А один из колодцев Иссаака назван им Шива, это близ города Бэршива или по-гречески - Вирсавия. Выделенные слова созвучны чувашским и по смыслу, мотивированно указывают на объекты. Определённо по-чувашски: шыв - это вода, аналогично назван и ветхозаветный колодец Иссаака, по Библии. Эрех – вино, эщ лаши (в транскрипции)– рабочая лошадь, каллех – снова.
Кристофер Кулвер Америкӑра ҫуралнӑ, Европа культурине, сывлӑшне ӑша хывса ӳснӗ.
Christopher Culver was born in America; he grew up adopting European culture and spirit.
Халӗ 26 ҫулти ҫамрӑк Хельсинки университетӗнче финпа угор чӗлхисен факультечӗн аспирантуринче вӗренет.
Now the 26-year-old young man studies in the grad school of the department of Finno-Ugrian languages in Helsinki University.
"Айванлӑхӗнчен" лайӑхмарланса ... кӗнеке вулама юратнине, автостоп ҫул ҫӳревне кӑмӑлланине пӗлтерет.
Embarrassed of his "naivety" (foolishness? silliness? - v. )... he lets me know that he likes reading books and hitchhiking.
"Ҫылӑхӗсем" капашлах мар пек.
His "vices" (indeed used idiomatically, generally means sin, originally meant religious sacrifice *ҫыр => *ҫырлӑх > r vocalized and dropped > ҫылӑх "for satisfaction", ҫырлах "be satisfied", тур ҫырлах "god be satisfied", excuse my digression :) - v.
Ку хыпара ӗненес пулсан — хаҫат-журнал калӑпӑшӗ ӳсет теме пулать. Ав, ҫӗнӗ журналсемпе хаҫатсем те тухаҫҫӗ.
Анчах та самани халӗ ҫавнашкал — рекламӑллӑ кӑларӑмсен йышӗ ӳсет те ахальлисен чакать. Ҫӗнӗ журналӗсем — пурте рекламӑллисем (вӗсен шутне пирӗн холдинг /ҫапла, эпир халь холдинг ятлӑ/ кӑларма тытӑннӑ «Вся недвижимость» журнал та кӗрет).
http://cap.ru сайт чӑвашла мар (пысӑк ҫитменлӗх) пулин те унта хыпар чылай пичетленет. Анчах та хыпар нумай пулин те вӗсене куллен вулса тӑма япӑх — RSS ҫукки чӑрмантарать.
"Ҫук пулсан — тумалла" терӗм те ҫак сайтра робот хатӗрлерӗм — вӑл кашни сехетре пӗрре вӗсен сайтне кӗрсе тухать те ҫӗнӗ хыпарсене уҫласа илет. Уҫласа илнӗ хыпарсенчен вара хам сайтра RSS тума нимӗн те чӑрмантармасть:
http://chuvash.org/cgi-bin/index.cgi?a=caprurss
Унсӑр пуҫне эпӗ хыпарсемпе "Яндекс. Лента" урлӑ вулама хӑнӑхнӑ — хыпар епле тухать, вӑл пӗр 5 минутран ҫав хӑюра вырнаҫать.
"Хыпар" ҫуртне пӑхӑнман ҫӗнӗ хаҫат тухни пурне савӑнтармалла. Тен, "Хыҫалти парта" кайран мала тухсах "Кил-ҫурт. Хушма хуҫалӑх" тирашӗнчен те иртсе шкул ачисем хушшинче кӑна мар халӑхра та чи юратнӑ протукт пулса тӑрӗ.
Вӑртти-вартти утатӑп, чӳречерен шаккап, уҫаҫҫӗ - Кожевников вырӑнта мар. Шел, ӗҫлӗ ҫынна урӑх ҫӗре васкатнӑ. Хайхи ыйтса хварнипе мана 7 экземпляр ҫӗнӗлле пичетленӗ хаҫат тыттараҫҫӗ. Кӑмӑл тулли килелле утап - аллӑмра шур хут, хура сас палли, шкул ачисем парттӑ хушшинче алӑ тӑратса лараҫҫӗ - кам курасшӑн куртӑр, хаҫат тухрӗ!
Калайкассинчен тухса тӑрать пулин те, ку хаҫат ял пурнӑҫӗпе кӑна мар тӗнче пурнӑҫӗпе инттересленет.
Кунта эвенк чӗлхине вӗрентеҫҫӗ. Ман шутпа питӗ чаплӑ хатӗрленӗ! Чӑваш чӗлхине вӗренмелли сайт ҫавнашкал чаплӑ пулсан — ҫынсем, тен, ун патне туртӑна та пуҫлӗҫ?
Ятарлӑ уроксем хатӗрлемешкӗн эпӗ хам енчен пӗр 10 пин укҫа та шеллесе тӑмӑттӑм.